Söyleme! — Kullanım Koşulları

Söyleme!, arkadaşlarınla tek cihazda oynadığın bir kelime anlatma oyunudur.

• Hesap açman gerekmiyor. Kayıt yok, giriş yok.
• Oyun çevrimdışı çalışır. Kelime desteleri uygulamanın içinde gelir.
• Oyun ücretsiz indirilir; reklam içerir.
• İstersen abonelik ya da ömür boyu erişim satın alabilirsin: kilitli desteler açılır, tur aralarındaki reklamlar kapanır.
• Satın alma mağaza hesabın üzerinden yapılır — Apple App Store ya da Google Play. Bizim bir ödeme sistemimiz yok.

Uygulamayı indirip kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan uygulamayı kullanma ve kaldır.

• Hizmet sağlayıcı: Serdar Şahin (Şahıs İşletmesi)
• Ticari ad / marka: E²S Studio
• Vergi dairesi / VKN: Davutpaşa Vergi Dairesi — 7960782593
• Adres: Çırpıcı Mah. Yeşilyol G Sk. No:40, Zeytinburnu, 34025 İstanbul, Türkiye
• İletişim: info@e2sstudio.com

Uygulama E²S Studio markasıyla yayınlanır; markanın arkasındaki tüzel kişi yukarıdaki şahıs işletmesidir. App Store'da satıcı adı işletmenin hukuki adı olarak Serdar Şahin, Google Play'de ise geliştirici adı E²S Studio görünür. İkisi de aynı işletmedir.

Sana, Söyleme!’yi kendi cihazlarında kişisel ve ticari olmayan amaçla kullanman için devredilemez, münhasır olmayan, geri alınabilir bir lisans veriyoruz. Uygulamayı satın almıyorsun, kullanma hakkı alıyorsun.

Şunları yapmamalısın:

• Uygulamayı ya da içindeki kelime destelerini kopyalamak, çıkarmak, çoğaltmak, dağıtmak, satmak veya başka bir üründe kullanmak.
• Kaynak koda dönüştürmek, tersine mühendislik yapmak, değiştirmek.
• Ödeme, abonelik veya kilit mekanizmalarını atlatmak.
• Reklamları otomatik araçlarla tıklamak veya reklam gösterimini manipüle etmek.
• Uygulamayı yürürlükteki hukuka aykırı biçimde kullanmak.

Kelime desteleri bize aittir. 17 destedeki kartların tamamı özgün olarak üretilmiştir; metin, tasarım, logo, ses ve görsellerin hakları E²S Studio’ya ya da lisans verenlerine aittir. Desteler uygulamanın içinde gelir; teknik olarak çıkarılabilir olmaları onları kullanmanı serbest bırakmaz.

Tek bir erişim paketi var: bütün desteler açılır ve tur aralarındaki reklamlar kapanır. Üç şekilde alınabilir:

• Aylık — otomatik yenilenen abonelik, 1 ay
• Yıllık — otomatik yenilenen abonelik, 1 yıl
• Ömür boyu — tek seferlik satın alma, süresiz

Her üçü de aynı içeriği açar; aralarındaki tek fark süre ve ödeme biçimidir. Deste başına satış yoktur.

Güncel fiyat satın alma ekranında ve mağazada, kendi para biriminde ve vergiler dahil olarak gösterilir. Fiyatı uygulamanın içine sabit yazmıyoruz; ekranda gördüğün rakam doğrudan Apple veya Google’dan gelir.

Fiyatı ileride değiştirebiliriz. Mevcut abonelere yapılan zam, ilgili mağazanın kurallarına göre önceden bildirilir ve onayın alınmadan uygulanmaz; onaylamazsan aboneliğin yenilenmeden sona erer.

“Ömür boyu” tek seferlik ödemedir, yenilenmez ve uygulamanın yayında olduğu süre anlamına gelir; kalıcı bir hizmet garantisi değildir.

• Ödeme, satın almayı onayladığında mağaza hesabından tahsil edilir.
• Abonelik, dönem bitmeden en az 24 saat önce otomatik yenileme kapatılmadıkça kendiliğinden yenilenir.
• Yenileme ücreti, dönemin bitişinden önceki 24 saat içinde tahsil edilir.
• iOS: Ayarlar → [adın] → Abonelikler. Android: Google Play → Profil → Ödemeler ve abonelikler → Abonelikler.
• İptal, o an ödediğin dönemi bitirmez; dönem sonuna kadar erişimin devam eder.
• Aboneliği uygulamanın içinden iptal edemeyiz — mağaza hesabı senin kontrolündedir.

Tek seferlik satın almalar yenilenmez ve iptal edilecek bir şeyleri yoktur.

Cihaz değiştirdiğinde ya da uygulamayı yeniden kurduğunda, Ayarlar veya abonelik ekranındaki “Satın alımları geri yükle” düğmesiyle erişimini geri getirebilirsin. Satın alma mağaza hesabına bağlıdır — aynı Apple ID veya Google hesabıyla giriş yapmış olman gerekir.

Erişim durumunun bir kopyası cihazında saklanır; internet olmadığında da oynayabilirsin. Uzun süre doğrulayamazsak uygulama seni uyarır ama erişimini kesmez — ödemeni yaptın.

İadeler mağaza üzerinden yürür; bizim doğrudan iade yetkimiz yoktur.

• Apple: reportaproblem.apple.com
• Google Play: play.google.com/store/account/subscriptions

Mağaza kararına ek olarak bir sorunun olursa info@e2sstudio.com adresine yazabilirsin; elimizden geleni yaparız.

Cayma hakkı (Türkiye). Uygulama içi satın alma, elektronik ortamda anında ifa edilen ve anında teslim edilen gayri maddi bir dijital içeriktir. Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği m.15/1-(ğ) uyarınca bu tür satın almalarda cayma hakkı bulunmaz; satın almayı onaylayarak ifanın hemen başlamasına ve cayma hakkının sona ereceğine onay vermiş olursun. Bu, yukarıdaki mağaza iade yollarını ortadan kaldırmaz.

Uygulama ücretsiz sunulabilsin diye reklam gösterir (Google AdMob).

• Reklamlar tur aralarında ve ana menü / mağaza ekranlarında çıkar.
• Oyun sırasında reklam gösterilmez.
• Ödüllü reklamlar isteğe bağlıdır: izlemeyi sen seçersin, karşılığında ekstra pas hakkı gibi geçici bir avantaj alırsın. İzlememek oyunu kısıtlamaz.
• Satın alma yapan kullanıcılarda tur arası ve banner reklamlar kapanır; ödüllü reklam seçeneği kalır.

Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'deki kullanıcılara ilk açılışta reklam onayı sorulur. Tercihini Ayarlar → Gizlilik üzerinden her zaman değiştirebilirsin. Reklamların veriyle ilişkisi Gizlilik Politikası'nda anlatılır: https://e2sstudio.com/tr/legal/soyleme-gizlilik

Hesap açmıyorsun ve kimliğini doğrudan tanımlayan veri toplamıyoruz. Hangi verinin neden işlendiği ayrı bir belgede yazılıdır: https://e2sstudio.com/tr/legal/soyleme-gizlilik

Verinin silinmesini talep etmek için: https://e2sstudio.com/tr/legal/veri-silme

Söyleme! 16 yaş ve üzeri için tasarlanmıştır ve mağaza listelemesinde hedef kitlesi buna göre beyan edilmiştir. 18 yaşından küçüksen, uygulamayı kullanman ve özellikle satın alma yapman için ebeveyn veya vasinin iznine ihtiyacın var.

Uygulamada “Çocuk” adlı bir kelime destesi bulunur; bu deste çocuklara uygun konuları içerir ve oyunun yetişkinlerle birlikte oynanması için tasarlanmıştır. Destenin varlığı uygulamayı çocuklara yönelik bir ürün hâline getirmez.

Uygulama “olduğu gibi” sunulur. Kesintisiz, hatasız veya her cihazda sorunsuz çalışacağını taahhüt etmiyoruz.

• Uygulamayı güncelleyebilir, özellik ekleyebilir veya kaldırabiliriz.
• Uygulamanın yayınını durdurmamız gerekirse bunu makul bir süre önce duyurmaya çalışırız. Aktif abonelikler için ilgili mağazanın kuralları uygulanır.
• Kelime desteleri eğlence amaçlıdır; içerdikleri bilgilerin doğruluğu konusunda bir iddiada bulunmuyoruz. Yanlış ya da uygunsuz bulduğun bir kartı oyunun içindeki bildir düğmesiyle iletebilirsin.

Kanunun izin verdiği ölçüde, uygulamanın kullanımından doğan dolaylı zararlardan sorumlu değiliz. Bu sınırlama, tüketici mevzuatından doğan haklarını ortadan kaldırmaz; zorunlu hükümler saklıdır.

Bu koşulları ihlal edersen kullanım hakkın sona erer. Sen de dilediğin an uygulamayı kaldırarak sonlandırabilirsin; kaldırmak aktif bir aboneliği iptal etmez — iptali mağaza hesabından yapman gerekir.

Bu koşulları güncelleyebiliriz. Güncellersek bu sayfadaki yürürlük tarihini değiştiririz; esaslı bir değişiklik olursa uygulama içinde de bilgilendirme yaparız. Değişiklikten sonra uygulamayı kullanmaya devam etmen yeni koşulları kabul ettiğin anlamına gelir.

Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır.

Uyuşmazlıklarda İstanbul (Çağlayan) mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir. Tüketici sıfatıyla, parasal sınırlara göre kendi yerleşim yerindeki Tüketici Hakem Heyetleri veya Tüketici Mahkemeleri’ne başvurma hakkın saklıdır; bu madde o hakkı sınırlamaz.

Uygulamayı Apple App Store üzerinden edindiysen aşağıdakiler de geçerlidir:

• Bu koşullar seninle E²S Studio arasındadır, Apple ile değil. İçerikten ve uygulamadan yalnızca biz sorumluyuz.
• Uygulamaya ilişkin bakım ve destek sağlama yükümlülüğü Apple’da değildir.
• Uygulama herhangi bir garantiye uymazsa durumu Apple’a bildirebilirsin; Apple satın alma bedelini iade edebilir. Kanunun izin verdiği azami ölçüde Apple’ın başka bir garanti yükümlülüğü yoktur.
• Ürün sorumluluğu iddiaları, mevzuata uygunluk ve tüketici koruma talepleri ile üçüncü kişilerin fikri mülkiyet iddiaları dahil olmak üzere uygulamaya ilişkin taleplerden Apple sorumlu değildir; bu taleplerin ele alınması bize aittir.
• Apple ve bağlı kuruluşları bu koşulların üçüncü taraf lehtarlarıdır ve koşulları sana karşı doğrudan ileri sürme hakkına sahiptir.
• Uygulamayı kullanarak, ABD hükümetinin ambargo uyguladığı bir ülkede bulunmadığını ve ABD’nin yasaklı taraflar listelerinde yer almadığını beyan edersin.

Sorular, hata bildirimleri ve talepler için: info@e2sstudio.com · E²S Studio (Şahıs İşletmesi · Davutpaşa Vergi Dairesi · VKN: 7960782593)